Como anotar palavras de um livro em inglês sem transformar a leitura em planilha
Um sistema enxuto para anotar palavras e expressões de livros em inglês, escolhendo o que vale revisar.
Agora em acesso antecipado
Aprenda um idioma
com histórias,
não exercícios repetitivos.
A LinguaLex transforma as palavras que você guarda em histórias bilíngues que você vai realmente querer ler. Feita para o Telegram. Comece de graça, sem cartão.
Só por convite — vagas limitadas 18idiomas de origem Grátisplano para sempre
01 — O que ele faz
A leitura como prática. O vocabulário como consequência.
Quatro ideias que mudam, sem alarde, a forma como o idioma fixa.
01
Aprenda com histórias
Sem flashcards, sem exercícios repetitivos. Cada palavra que você salva entra no próximo capítulo que você lê.
02
Leitura bilíngue
Idioma de origem em cima, sua tradução embaixo. Toque em qualquer palavra para ver contexto, expressões idiomáticas e gramática.
03
Vocabulário em contexto
As palavras vêm de coisas que você realmente quer ler — artigos, livros, conversas — não de listas genéricas.
04
Progresso que fica
Uma sequência que recompensa minutos de leitura, não exercícios concluídos. Suas palavras ficam mais difíceis à medida que você avança.
02 — Como funciona
Do zero à leitura em minutos.
Suas palavras. Tecidas em uma história. Prontas para ler.
Escolha suas palavras
Escolha as palavras que você realmente quer aprender — de qualquer fonte, em qualquer idioma. Cole, importe ou comece do zero.
Receba seu capítulo
Tecemos suas palavras em uma história bilíngue, ajustada ao seu nível. Nova todos os dias.
Leia em contexto
Veja cada palavra do jeito que ela é realmente usada. Sem flashcard — uma frase com a qual você se importa.
Volte amanhã
As palavras que você leu uma vez voltam quando você precisa delas. É assim que a retenção funciona.
Por que ler funciona
Exercícios repetitivos ensinam palavras.
Histórias ensinam um idioma.
A linha do idioma-alvo primeiro, a linha nativa logo abaixo. As palavras que você guardou aparecem naturalmente dentro da história — então você as percebe sem quebrar o fluxo.
"Se não se consegue ler um livro com prazer várias vezes, não vale a pena lê-lo de modo algum." — Oscar Wilde
Duração da leitura
The library door
Vocabulário neste capítulo
Passe o mouse sobre uma palavra para encontrá-la na história.
Idioma alvo
Idioma nativo
No app, seu vocabulário é destacado enquanto você lê.
Blog
Publicações do blog
Aprender inglês lendo livros: um método que não transforma cada página em aula
Como aprender inglês lendo livros sem escolher material impossível, traduzir tudo ou desistir na primeira semana.
Como entender livros em inglês sem usar dicionário a cada linha
Estratégias para entender livros em inglês usando pistas do enredo e consultas pontuais, sem fingir compreensão total.
Ler inglês com pouco tempo e dinheiro: um caminho que cabe na vida real
Para brasileiros, a leitura em inglês pode abrir oportunidades de trabalho sem exigir um curso caro ou horas livres que não existem.
Como ler em inglês sem traduzir tudo: quando procurar, pular e salvar uma palavra
Um método para ler em inglês sem traduzir cada linha, usando o dicionário apenas onde ele realmente muda a compreensão.
Livros bilíngues inglês português: quando ajudam e quando atrapalham
Como usar livros bilíngues inglês português como apoio à leitura sem transformá-los em muleta permanente.
Preços de acesso antecipado
Três formas de entrar. Escolha a que combina com você.
Plano gratuito para sempre — sem cartão. O preço de fundador é fixado antes do lançamento público.
Grátis
$0 $0
Um livro por vez, sempre grátis
- Histórias bilíngues ilimitadas
- 1 livro por vez
- 3 capítulos por dia
- 1 idioma de origem
Recomendado
Leitor
$4,99 / Mensal $49,99 / Anual
por mês, cobrado mensalmente
por ano — economize 17%
- Histórias e idiomas ilimitados
- Vocabulário ilimitado
- Troque de livro quando quiser
- Exportação CSV
- Controles de gênero e duração
Fundador
$99
Pagamento único, acesso vitalício
- Tudo do plano Reader
- Vitalício — sem renovação
- Linha direta com o fundador
- Influencie o roadmap do produto
03 — Perguntas
Antes de solicitar acesso.
O Duolingo foca em exercícios repetitivos gamificados, o Anki em flashcards e o LingQ em ler conteúdo existente. A Lingualex é diferente: pega as palavras que você realmente quer aprender e as transforma em histórias bilíngues curtas, para que você aprenda em contexto real — não em exercícios isolados.
04 — Acesso antecipado
Acesso liderado pelo fundador para os primeiros leitores.
Estamos liberando convites em ondas. Conte um pouco sobre você e enviaremos um link do Telegram assim que sua vaga abrir.
Apenas por convite
vagas limitadas de fundador
Nativo no Telegram
sem instalação, sem loja de apps
Gratuito para sempre
um livro por vez, sempre grátis